Карманов, Константин Леонидович2020-06-192020-06-192019Труды Минской духовной академии / гл. ред. архимандрит Сергий (Акимов). – 2019. – № 16. – С. 183-202.1997-3020http://elib.minda.by/handle/123456789/216Карманов Константин Леонидович − магистр искуствоведения, бакалавр богословия, преподаватель кафедры хорового дирижирования Белорусской государственной Академии музыки, аспирант Минской духовной академии kostily@gmail.comKarmanov Konstantin Leonidovich − Master of Art, Bachelor of Theology, lecturer of the Department choral conducting of the Belarusian State Academy of Music, graduate student of the Minsk Theological Academy kostily@gmail.comСтатья посвящена вопросам осмысления сущности и значимости церковно-певческого искусства. Церковное пение выполняет богословские функции и может быть одной из форм проповеди Евангелия. Период нового развития русской духовной музыки связан с деятельностью церковного композитора, дирижера и педагога диакона Сергия Зосимовича Трубачева (1919–1995). Его духовно-музыкальное наследие является своеобразным эталоном современного церковно-композиторского творчества. Возвышенность и глубина музыки авторских песнопений способствуют раскрытию полноты смысла канонических богослужебных текстов. Храмовое или внехрамовое пение может выступать одной из доступных разновидностей форм миссионерской деятельности Церкви. Описывается новый взгляд на экзегетику высшего богословия через средства музыкального языка. Приводится краткий музыковедческий анализ избранного духовного концерта.This article focuses on the questions of essence and meaning of church music art. Church music performs theological functions and could be one of the type of Bible sermons. The period of the new development of Russian church music is associated with the work church composer, conductor and teacher deacon Sergei Zosimovich Trubachev (1919–1995). His spiritual and musical heritage is a kind of standard of modern church-composer creativity. The elevation and depth of the music of the author’s chants contribute to the disclosure of the full meaning of the canonical liturgical texts. Temple or extratemple singing may be one of the available varieties of forms of Church missionary activity. It presents a fresh view on theological exegesis through the means of music language. The article provides a short music analysis of the chosen concert of sacred music.ruРусская духовная музыкаБогослужебное пениеИскусство церковноеЛитургическое богословиеМузыковедениеХоровое пениеЭкзегетикаЦерковная музыка как экзегетический инструмент на примере произведения диакона Сергия Трубачева «Братие, сие да мудрствуется в вас» (Флп. 2:5–11)Church music as an exegetic tool in the study of the work of deacon Sergei Trubachev «Let this mind be in you which was also in Christ Jesus» (Philippians 2:5)Article